Adaptations of ‘Swallows & Amazons’ discussed in the Independent by Jonathan Brown

Author Arthur Ransome loathed BBC’s ‘Swallows and Amazons’, his diaries reveal

Swallow in 'Swallows and Amazons' 2016

When the BBC announced plans to recreate the classic outdoor children’s sailing adventure Swallows and Amazons it was hailed as a blockbusting antidote to the health and safety culture of the mollycoddled video-game generation…

However, previously unread diaries of its creator, Arthur Ransome, reveal that the author considered the corporation’s last attempt to bring his much-loved story to life to be a “ghastly mess” marred by “dreadful ham” acting. The diaries reveal how Ransome clashed repeatedly with BBC executives in the early 1960s when the BBC commissioned a six-part dramatisation for television, starring Susan George, then aged 12, as Kitty (changed from the original Titty) Walker.

Ransome, then in declining health, was living in virtual retirement in his remote Cumbrian cottage Hill Top overlooking the spectacular Rusland valley with his wife Evgenia – the former secretary to Leon Trotsky, whom he met while working as a foreign correspondent and spying for Britain in revolutionary Russia. It was a spartan existence, often with no electricity or running water.

In a series of brusque entries at odds with his generally affable demeanour, he describes how he repeatedly fought with BBC executives over attempts to introduce two new characters – Ernie and Sam – to the story. Both he and his wife attempted to rewrite the script after concluding that one episode was “bad beyond belief”.

Rupert Hart-Davis with Arthur Ransome

At his home Hill Top with his publisher Rupert Hart-Davies

“I have agreed to Genia’s proposal that we shall wash our hands of the film leaving it to Mr Walls [of the BBC] to play the farceur as much as he likes. They may be right in thinking that vulgar ham acting is what the T.V. gapers want,” he wrote in July 1962.

Ransome was particularly unimpressed with the performance of popular British actor John Paul as Captain Flint – the character… said to be based on Ransome himself – describing it as “dreadful HAM”.

On attending a screening at the Hammer Theatre in Wardour Street, central London in October 1962, he concluded: “Saw the ghastly mess they have made of poor old Swallows and Amazons … MacCullogh [his friend Derek MacCullogh, former head of children’s broadcasting at the BBC who was also known as the presenter Uncle Mac] did not come possibly to avoid trouble with his employers.” It was eventually broadcast the following year.

Stephen Sykes now owns Hill Top and has restored the Ransomes’ former home. He is also helping transcribe the author’s sparsely detailed diaries from his years at Hill Top, which are kept at Leeds University’s Brotherton Library. Sykes said the writer received £3,500 for agreeing to the BBC broadcast – a considerable amount of money. “He was clearly making a very good living out of the rights to Swallows and Amazons. This was his baby and he had obviously pored over it. It is a very leanly written story and it was pretty clear it was written by a journalist because of its clarity, because there is nothing extraneous,” he said.

Hill Top - P1020298-lr

Hill Top in the Lake District today

“He is extremely protective of his own work. He felt he didn’t want a word changing, and that he had honed the story down and it was what it was,” he added.

swallows and amazons map tea towel

Swallows and Amazons was first published in 1930. It recounts the adventures of the children from two families who while away an idyllic summer getting into scrapes sailing their dinghies across Coniston Water and Lake Windermere. As well as the television series, many theatrical and musical adaptations have been staged, and the story was made into a film in 1974 staring Ronald Fraser and Sophie Neville.

When the latest project was announced in 2011, head of BBC Films Christine Langan said it would seek to encapsulate a forgotten era of childhood adventure “from the pre-health and safety generation”.

Producer Nick Barton of Harbour Pictures, who is collaborating on the film with the BBC, the Arthur Ransome Society and the author’s literary estate, said it had not been decided yet whether the children would be shown sailing without their life jackets.

But he said viewers could expect to experience the full majesty of the book’s setting. “The lakes and the mountains are very big and we are keen to recreate that grandeur of the scenery in the film,” he said. A spokeswoman for BBC Films said: “The film is still in development.”

To see a copy of the original article online, please click here

To contact Stephen Sykes at Hill Top, the Ransome’s last home, please click here

Hill Top - P1020151-lr

‘The Secrets of Filming Swallows & Amazons’ ebook is out now

The Secrets of Filming Swallows & Amazons

Thanks to the encouragement and help of my blog followers and Arthur Ransome enthusiasts around the world, I have managed to put my diaries, letters, old photographs and documents together into a 70,000-word memoir.

s&A book launch 2013 005

“Sometimes extraordinary things do happen to ordinary people. Little girls can find themselves becoming film stars. Long ago, and quite unexpectedly, I found myself appearing in the EMI feature film of Arthur Ransome’s book Swallows and Amazons, made for a universal international audience. I played Able-seaman Titty, one of the four Swallows. Perhaps it would be more accurate to say that I became Titty for a while, wearing thin cotton dresses and elasticated navy blue gym knickers, which the camera crew soon referred to as passion killers. The book was written in 1929 and although the film adaptation was made in the early 1970s it had an ageless quality and has been repeated on television year after year, typically on a Bank Holiday between movies starring Rock Hudson or Doris Day.

I got the part of Titty because I could play the piano. Although I had no ambition to be an actress, at the age of ten I was cast in a BBC dramatisation of Cider with Rosie. They needed a little girl to accompany the eleven-year-old Laurie Lee when he played his violin at the village concert. I plodded through Oh, Danny Boy at an agonising pace.

‘Do you think you could play a little faster?’ the Director asked.

‘No,’ I said, flatly. ‘These are crotchets, they don’t go any faster.’

Claude Whatham must have remembered my crotchets, for two years later, in March 1973, my father received a letter. It arrived completely out of the blue, from a company called Theatre Projects.

We are at present casting for a film version of SWALLOWS AND AMAZONS which Mr Whatham is going to direct. We were wondering if you would be interested in your daughter being considered for one of the parts in this film.

Amazing!”

From ‘The Secrets of Filming Swallows & Amazons’ by Sophie Neville

Preview copies of the print version of 'The Secrets of Filming Swallows & Amazons'Preview copies of ‘The Secrets of Filming Swallows & Amazons’  at the Cruising Association dinner at the Water’s Edge Bar and Restaurant, Mermaid Marina on the River Hamble.

“This heart-warming memoir is illustrated with colour photographs, most of them taken at the time by Sophie’s family, and contains links to behind-the-scenes home movie footage for readers with browser-enabled tablets. It delivers a double helping of nostalgia for both fans of the era of Arthur Ransome, and the groovy times of the early 70’s.” ~ from the Amazon Kindle description

Map of Derwentwater by Sophie

Also available for other reading devices on Smashwords

Thanks to those of you who contributed comments, questions, and aspects of local history on this blog. I would love to know what you think of the book!

If you would like a copy but don’t have a Kindle, you can download a free Kindle app.

Sophie Neville on the pontoon during the filming of 'Swallows and Amazons'
Richard Pilbrow, Denis Lewiston, Claude Whatham, David Cadwallader and Sophie Neville aged 12 playing Titty ~ photo: Daphne Neville

Questions about making the classic film Swallows and Amazons (1974)

Behind-the-scenes while filming 'Swallows & Amazons' in 1973
Behind-the-scenes while filming ‘Swallows & Amazons’ in 1973

The classic movie of Swallows & Amazons is often broadcast on BBC TV. If you would like to know more about how the film was made you can find the details on this site or leave any questions in the comments box below.

To read about our first day’s filming at Haverthwaite Railway Station click here and keep reading.

Sophie Neville having her hair cut on location for the part of Titty Walker in 1973
Sophie Neville having her hair cut on location for the part of Titty Walker in 1973

Do you know what lake we were on in the photograph below?  We were busy loading urns of tea into a run-around boat to take out to the film crew who might have been on Cormorant Island. If you click on the photo you will get to the page of my diary, kept in June 1973, which describes this day.

Wardrobe Master Terry Smith and Sophie Neville in her costume to play Titty. But what is the name of the boatman? Doers anybody know?
Wardrobe Master Terry Smith and Sophie Neville in her costume to play Titty. But what is the name of the boatman? Does anybody know?

There are still many questions about the making of the movie that remain unanswered.

A journalist on Peel Island
Does anyone know the name of this journalist who visited us on Peel Island?

This shot was taken while setting up the scene at Peel Island when Captain Flint brings Sammy the Policeman to question the Swallows.  If you click on the photo you will find the photograph that the journalist ended up with. Titty’s hand is still on Captain Flint’s arm.

Making a movie is very different from watching one. Here is a record of Titty rehearsing the shot when she moves the camping equipment for fear of a tidal wave. It was a cold day on Coniston Water. The jersey came off when they went for a take.

Sophie Neville with 35mm Panavision Camera

Here you can see Lesley Bennett, playing Peggy Blackett, careening Amazon at Beckfoot. The same 35mm Panavision camera was focused on Kit Seymour, playing Captain Nancy.

Beckfoot
Lesley Bennett as Peggy: Claude Whatham directing the scene with Kit Seymour

The location used for Beckfoot and the Amazon boathouse can be found at Brown Howe on the western bank of  Coniston Water. If you click on the photograph of Peggy you can read more about what happened that day.

Amazon Boathouse
Kit Seymour playing Nancy Blackett and Lesley Bennett playing Peggy Blackett

If you would like to get future posts, please click the Follow button at the bottom of the side-bar.

You can read the full story about the making of Swallows and Amazons here: 

Sailing the Nancy Blackett

DSCF1324

If you have ever wondered what Nancy Blackett is doing now – here she is. Built by Hillyards of Littlehampton in 1931 she was bought by Arthur Ransome with royalties from Swallows and Amazons and became both the inspiration and model for his book about the Swallows’ unplanned voyage to Holland ~  We Didn’t Mean to go to Sea, in which she was known as the Goblin. She also appears in Secret Water.

DSCF1317

I was at the Royal Harwich Yacht Club to give a talk on making the BBC adaptations of two other Arthur Ransome books set in East Anglia, Coot Club and The Big Six.

DSCF1316

I was sure that people would rather be out in the sunshine but it was well attended.

DSCF1318 

After watching a clip of Ginger and Rosa, the BFI/BBC feature film directed by Sally Potter that starred Nancy Blackett, we wandered down to the jetty in front of the new club house, and grabbed a chance to go out on the Orwell.

DSCF1342

Soon sails were being hoisted and we were underway, sailing down river in the evening light.

DSCF1351

Conditions were perfect for Nancy, a 28 foot Bermurdan cutter.

DSCF1344

I took the helm, whilst the others did the hard work.

Pin Mill in Suffolk

We were soon sailing past Pin Mill, which also features in the book.

DSCF1358

Some members of the crew were experienced sailors,

DSCF1335

others had previously managed to avoid spending much time on the water, but we all had a wonderful experience and were sad when the sails were stowed for the night.

DSCF1333

We saw a couple of Thames barges also coming in, as Nancy settled down after a successful day. Think of joining The Nancy Blackett Trust and sailing her yourself.

DSCF1363

For more photos please click here

~~~~~~

40 years today ~ The Log of the Boy Roger comes to light

BW Sten as Roger in Secret Harbour
The Boy Roger in Secret Harbour on Wild Cat Island played by Sten Grendon in 1973

Sten Grendon grew up in the Whiteway Colony near Stroud in Gloucestershire. Partly thinks to the kindness of his teacher, he was spotted by Claude Whatham in 1970 and asked to play young Laurie Lee in the BBC adaptation of ‘Cider with Rosie’, when I was given the part of Eileen Brown.

Sten with Claude Whatham in 1970
Sten Grendon in 1970, after playing Laurie Lee in ‘Cider with Rosie’ for BBC TV with Director Claude Whatham

Sten was eight-and-a-half when he found himself in the Lake District playing Roger in Arthur Ransome’s well-loved story, Swallows & Amazons. His drawing of learning to swim from Peel Island somehow seems to reflect the weather conditions on Coniston Water rather well.

DSCF0802

Whilst on location in Cumbria we usually received tuition from Margaret Causey, but on 29th June 1973 Sten spent the morning with his mother, Jane, writing:

It was raining very hard on Friday. We had our location at Skelwith Fold caravan park. I don’t do lessons with the teacher. I do lessons with Jane. We started our lesson at 9 o’clock when we are doing our lessons it stopped raining so Claude could call the children to come and have a word rehearsal in the caravan. But it started raining again so we had dinner and it stopped so we went to the lily pond which we use as Octopus Lagoon. We started fiming. It was covered with lilies. We filmed on the pond.

DSCF0804

And that was it. A highly accurate account of the day spent recording the scene when the Swallows go up river to look for the Amazon but find themselves thwarted by waterlilies in Octopus Lagoon.

‘Perhaps they are octopuses. Titty read out of a book how they can grab people out of boats.’

‘Shut-up Roger, they’re only flowers.’

BW Sten in Swallow

Sten went on to draw a very detailed picture showing what it was like to make a movie in the Lake District, when the weather was so important to our work.

DSCF0807

When I rang Sten yesterday he grabbed his phone and said,

‘Just a moment, I’ll go into the greenhouse – it’s just started to rain.’

Sten still lives in the hills above Stroud in the Cotswolds. After playing Roger in Swallows & Amazons he appeared in a Weetabix commercial for Claude and an industrial film for Rank as a school boy in a story a-kin to the Seven Ages of Man. A countryman by nature, he left acting behind him and literally moved on. After years spent travelling around France, Spain and Morocco, often fruit-picking or working in vineyards, he used his training at Pershore College of Horticulture to work locally as a gardener. Forty years on he still has the same thick dark hair and sudden smile.

DSCF0810

This year, while Swallows & Amazons (1974) was shown on the big screen in London, Cider with Rosie was shown to a local audience at the Whiteway Village Hall – double helpings of nostalgia for those who were able to re-live their own childhood as well as Laurie Lee’s.

Roger and Mother with the telegram

What’s it like to watch the film again?

Sten Grendon, Suzanna Hamilton and Sophie Neville ~ photo: Daphne Neville
Sten Grendon, Suzanna Hamilton and Sophie Neville as the Walker children in 1973

In this morning’s despatches ~ via the Royal Mail ~ a letter arrived saying, ‘I’m sure we would all love to know how the recent screening of the film went and how you enjoyed the experience.’

Last Sunday, Suzanna Hamilton and Sten Grendon joined me at the Michael Croft Theatre for a special screening of Richard Pilbrow’s 1974 adaption of ‘Swallows & Amazons’ put on for an audience of excited children by Dulwich Film. We hadn’t watched the movie together since the premiere at the ABC in Shaftesbury Avenue in 1974. I hadn’t even seen Sten since that year. As we walked into the darkened auditorium, Sten’s girlfriend, who struck me as being rather special, insisted that we sat together to watch the film. 

Owl hoots trimmed

Blurred memories do come rushing back. I never managed to produce a real owl hoot.  Simon could – and I am sure Captain Nancy was adept, but it was all the trying to that brought us together.

Landing place
Director Claude Whatham at the Landing Place on Wild Cat Island with Suzanna Hamilton, Simon West, Sten Grendon and Sophie Neville

And as I watched the one thing that really struck me was, ‘How big Landing Place beach was then!’  I found myself leaning over and whispering to Sten that it has all but washed away. He didn’t know that the beach had been especially constructed for the film. It had been kept a secret.

Landing place with Claude
Rehearsing a scene on the Landing Place with Swallow

Our experience of making the film in 1973 was really quite technical. It was a wet summer and we had something of a battle against the elements to complete the scenes scheduled for each day. Back then, the aim was to capture enough footage to make the equivalent of 4 minutes of film in the final edit. You’d think this would be easy but each frame had to bear scrutiny on the big screen.  Since attention to detail was paramount, even making scrambled eggs in front of the camera was a demanding task.

sophie003

As the wind blew north up Coniston Water we joined in the concentration required for the task of film-making. We were in Cumbria to work back then, even if working in the Lake District was something of an adventure, something we did for fun.

sophie007
Sten Grendon on set with Claude Whatham and Suzanna Hamilton

So when we relax back and watch the film now we have a huge appreciation of what Claude Whatham put together. We laughed out loud, appreciating the humour. Much of this was generated by the serious expression on Roger’s face when he was picking up the why and wherefore of how something worked for the first time. It’s been a rare and ageless form of comedy that children loved forty years ago and evidently still love today. They always notice, ‘the bit when Roger doesn’t realise the cap is on the telescope.’ Adults love the fact that Roger always seems to be eating.

‘Oh yes!’ Sten remembered afterwards. ‘That pork pie I ate standing in the Amazon River. I was offered the choice of eating a meat pie or an apple. Well, I chose the pie, but it wasn’t so great when I had to eat another for the second take, and then another two for a different camera set-up.’

Isn’t it funny how well one can remember food?

Sten and Suzanna in camp
Sten Grendon as Roger Walker and Suzanna Hamilton as Susan Walker on Peel Island

‘Are you really old?’

‘Not so very old, by I was younger then,’ as Virginia McKenna said in the guise of Mrs Walker remembering her days camping in homemade tents. I bet someone asked Arthur Ransome the very same question.

I grew taller and had my teeth put straight. Same straggly hair. Sten still has all his thick dark hair and is quite tall himself. He works as a gardener now. Suzanna still has the biggest smile. She is the one who now needs to stand on a camera box but then she is the only one of us who does. What I mean to say is that she is the professional actress. We just turn up for fun.

‘And the others?’

I don’t know. Really, I don’t know. I’d love to see them again but am quietly waiting for them to contact me.  I hope they do. I have the first proof of a book to send them – it’s the diary I kept whilst making the film, forty years ago.

Swallows & Amazons reunion April 2013 006
Sophie Neville, Suzanna Hamilton and Sten Grendon in 2013

Riding the waves of film critics ~ after the release of ‘Swallows and Amazons’ in 1974

Virginia McKenna, Lesley Bennett, Suzanna Hamilton, Sophie Neville, Stephen Grendon and Ronald Fraser appearing in the film premiere programme

I opened the pages of the programme at the film premiere to find one of the publicity photographs of us taken at Bank Ground Farm. I wasn’t sure the face Simon was making would sell a cinema ticket.

Simon West, Kit Seymour, Ronald Fraser, Sophie Neville and Suzanna Hamilton with half of Stephen Grendon on the second page of the premier programme

But the film was now out. It had to sell itself. Everyone was waiting to hear what critics from within the movie industry felt about it.

Would this photograph ever sell the film?

I think my mother must have written to Barry Norman, inviting him to bring his daughters to one of the promotional events held at the Commonwealth Institute. I wonder if she met him at the Preview of the Premiere.  He was then presenting BBC Television’s Film 74  and writing a weekly column in The Guardian newspaper. Here is his reply:

Barry Norman enjoyed it!  The Radio Times says that he was looking at ‘films for the family over the Easter holidays’.  Film 74 was shown on BBC TWO  at 10.15pm – and repeated on Fridays even later so he must have been speaking to parents. Here’s his theme tune.

One thing that strikes me when I open the March 1974 copy of ‘Films and Filming’, kept by my mother, is that ‘Swallows and Amazons’ has to be one of the most enduring movies to come out at the time. Sean Connery opted to appear with Charlotte Rampling in Zardoz’. I’ve neither seen or heard of it. Why couldn’t he have played Captain Flint with us? I did see Steve McQueen in  ‘Papillon’  but had no desire to watch it more than once. Richard Lester’s version of ‘The Three Musketeers’ was also made in 1973. Even though it stared Oliver Reed, Raquel Welch, Richard Chamberlain, Michael York and dear Spike Milligan I don’t think it can have been broadcast on television as many times as ‘Swallows and Amazons’. 

The magazine goes on to review ‘The Optimists of Nine Elms’ starring Peter Sellers, ‘Magnum Force’ starring Clint Eastwood, ‘Herbie Rides Again’ starring Stephanie Powers and many others, films I have never heard of. ‘American Graffiti’ came out in the States, directed by George Lucas starring Richard Dreyfuss, Ron Howard, Paul Le Mat and Harrison Ford. It made gross profits of more than U$200 million becoming one of the most profitable films of all time,  but I wonder how many times it has been shown on British television this year? Do your children know anything about it? Has it been projected in the pouring rain for loyal fans sitting on a lake shore?

I his book, ‘A Theatre Project’ Richard Pilbrow says, ‘We had a success.’ He quotes Variety magazine, “Charming, delightful, beautifully made film,” but said it was, ‘Not a hit but a reasonable success that continues to play, principally on television, around the world.’ Richard goes on to quantify how it did financially. ‘The world of film finance is a distinct mystery. Our production costs were just under £300,000. Over the years, income trickled in from an international market. Curiously the costs inexorably rose to match the income. The costs of marketing the movie always seemed to equal receipts at the box office. In 2004 our film actually recouped. That’s why I have the temerity to call it a success.

Not all the newspapers thought so in 1974. You can read how much we hated the publicity in any of the books on how the film was made:

'The Making of Swallows and Amazons (1974) by Sophie Neville'
Different editions of ‘The Making of Swallows and Amazons (1974) by Sophie Neville’

Publicity photographs used to promote ‘Swallows and Amazons’ in the early 1970s – or how we hated having our photographs taken.

Lesley Bennett, Suzanna Hamilton, Stephen Grendon, Sophie Neville, Virginia McKenna, Simon West and Kit Seymour gathered at Bank Ground Farm above Coniston Water for a publicity photograph. This one was taken by Daphne Neville.

When a television drama is ready to be transmitted there is a little publicity, but not much. Photographs might be taken for the cover of the Radio Times or a book to accompany the series, there might be a Preview at BAFTA to which journalists from the colour supplements and daily newspapers are invited, but, because the programme can be advertised on air, the actors are not intensively involved in the promotion. A feature film is very different.

Whilst we didn’t mind our photographs being taken while we were acting, and were fine about Mum clicking away with her little instamatic, we all hated having promotional photographs taken for ‘Swallows and Amazons’. They were usually so posed, set up by strangers who had no idea of the story. Virginia McKenna tried to make it fun for us but this is what we all felt about this photo-call:

Virginia McKena, Lesley Bennett, Stephen Grendon, Suzanna Hamilton, Sophie Neville, Simon West, Kit Seymour for 'Swallows and Amazons'
~ How not to set up a publicity shot for a feature film ~

Why were the Amazons at Holly Howe? Why weren’t we with any of the boats? It was all terribly hot and difficult to squint into the sunshine. Only Mrs Batty’s dog seemed to be enjoying the attention.

The glare of the flash bulbs had started on day one. As Suzanna said in her diary, it made us feel ‘right twits.’

Claude Whatham was very good at explaining things to children. Looking back I wish that he had explained why the publicity was so important, but of course this was not his job and he would have been busy setting up the next shot. Certainly once the filming had finished we needed to know how important it was to promote the film. Richard Pilbrow really wanted to make a sequel, particularly an adaptation of Ransome’s twelfth book in the series – ‘Great Northern?’  He loves the Outer Hebrides and has a house on Col. I think we might have been a little keener about publicity shots if we had been told that the out-come could have been going up there for another summer. We would have been able to look forward to the possibility, but I don’t suppose he was at leave to even suggest it.

Journalists were introduced to us and looked after by our unit publicist Brian Doyle.  Brian had worked on Straw Dogs’ in 1971, the thriller that starred Dustin Hoffman, Susan George and Peter Vaughan. Susan George had of course played Titty, or ‘Kitty’ in the black and white BBC adaptation of Swallows and Amazons in the early 1960s. She was now regarded as glamorous sex symbol in British cinema – setting me rather a daunting example. Much easier for Brian to publicise her then me. She had a gorgeous figure with beautiful, thick, blonde, hair. I had what my sister still calls ‘tendrils’ and my mother calls ‘bits’. And was skinny with crooked teeth.

Brian was a lovely man. He had an amazing career, going on to work on films such as Ken Russell’s Valentino with Rudolf Nureyev and Leslie Caron, The Wild Geese, Alien, Educating Rita starring Michael Caine and Julie Walters and the James Bond movie For Your Eyes Only – with Roger Moore in the lead role . He even has his name on the credits of one of George Lucas’ Star Wars films.

This was the profile he wrote for me:

Brian adored Children’s literature. His own children came up to stay on location over their half-term and spent hours playing with my sisters, indeed they all appeared together as extras in the scenes shot at Bowness, and can be seen playing on the beach. Sadly Brian died, very suddenly, in 2008. His daughter told me that he left a collection of 35,000 books.

I still have Brian’s announcement:

At this the journalists moved in. From all over the place!

There was a very trendy women’s magazine in the early 1970s called Over 21, which the senior girls at school used to read. My mother was thrilled to find that Celia Brayfield had written a double page feature. I was amazed. I didn’t mind the picture of us gutting fish, but started reading with trepidation.

(If you can read this, I’m afraid page one comes second.)

Over 21 ~ December 1973

I read it, looked up the word etiolated in the dictionary and burst into tears.

Far worse was to come.

The food we ate whilst filming ‘Swallows and Amazons’ in 1973

Suzanna Hamilton as The Mate Susan, cooking buttered eggs on the camp fire on Wild Cat Island. Director Claude Whatham, Sue Merry, Bobby Sitwell and DoP Denis Lewiston look on, clad in wet weather gear.
Suzanna Hamilton as The Mate Susan, cooking buttered eggs with tea on the camp fire on Wild Cat Island. Director Claude Whatham, Sue Merry, Bobby Sitwell and DoP Denis Lewiston look on, clad in wet weather gear.

One of the questions I was asked when we returned from filming ‘Swallows and Amazons’ in 1973 was about the food. This could only properly be answered by going into considerable detail.

The location caterers from Pinewood
Jane and Sten Grendon walk, in costume, towards John and Margaret’s location catering wagon parked at Bowness-on-Windermere ~ photo: Daphne Neville

When on location, our breakfast, coffee, lunch and tea were provided every day from the back of a location catering van staffed by a couple called John and Margaret who had come up from Pinewood. My mother always referred to their van as ‘The Chuck Wagon’. There wasn’t perhaps as wide a choice as there is with location catering today, but good hot meals were produced on time, whatever the weather and wherever we might be.

If we ever filmed on a Sunday there would be a full roast meal. At other times they would enchant us with a choice that might include spaghetti, a dish that was new to England – or at least where we lived – in 1973. It was the kind of special meal that my mother would cook for a dinner party, served with a spoon and fork so you could swirl the pasta properly. As children we were allowed to go to the head of the queue so that we could avoid having to queue up in the rain. We’d take out plates to tables in one of the  red  double-decker buses. You could help yourself to knives and forks and paper napkins on the way in. We had to be careful not to get food on our costumes.

I remember when location caterers first started providing salad buffets in addition to hot lunches in the 1980s. It was such a relief not having to queue. Salads were not regarded as food for the working man back in the early 1970s  but Suzanna thought otherwise. Indeed she would eat little else.

Despite the fact that Suzanna often only ate tomato sandwiches for lunch, the catering budget must have been considerable. The call sheet always seemed to specify ‘LUNCH for approx 70 persons’.

When friends came to visit us on location my parents were sensitive to this and bought a picnic, which was very much how we lived normally. This was always carried in a wicker basket and set out on a car rug, cold squash in one thermos flask, hot coffee in another. Triangles of processed cheese with ham and pickle sandwiches. No cool bags or bottles of wine. You couldn’t buy ready-made sandwiches from petrol stations or supermarkets then but if you went to a bakery they would make you a filled bap while you waited.

A family picnic on the banks of Coniston Water, Cumbria in 1973
Daphne and Martin Neville having a picnic with their friends on the banks of Coniston Water in 1973. Sophie Neville wears an anorak over her costume.

As anyone who has read Arthur Ransomes’ books will know, the Swallows were very organised when it came to provisions. Milk from the farm, buttered eggs, seed cake, apples, molasses (toffees) and grog – I loved it all. I wasn’t too sure about fried perch but the pemmican and potato cakes cooked by Man Friday with a great knob of butter were utterly delicious. And I loved the buns from Rio. We didn’t have peas to shell on the film. Apples must have seemed a realistic alternative.

Again we have to rely on The Mate Susan for details. Surely she was modeled on Ransome’s own efficient wife Evgenia? In this extract from her diary Suzanna mentions that Richard Pilbrow’s two children came to watch the filming. She knew Abigail from London.

Mum became worried quite early on that Suzanna wasn’t eating enough. The solution came when she was taken out to dinner at a restaurant where she was able to chose from a wide menu.

As a result Suzanna was often given steak for supper back at the Oakland’s Guest House while the rest of us had whatever was on offer, which was a bit of a swizz.

Eating apples
‘Sailors die from it like flies’ Stephen Grendon, Suzanna Hamilton, Sophie Neville and Simon West as The Swallows eating apples to fend off scurvy.

Suzanna was of course completely right about insisting on eating salads and fresh fruit. She chivvied, encouraged and begged both the caterers and Mrs Price for more and more fresh raw food. She loved strawberries. Virginia McKenna won her heart by bringing her two boxes of fresh strawberries when she was ill with tonsillitis at the start of the filming. These would have been early English strawberries and a great treat in 1973.  John and Margaret managed to find enough for us all later in the summer. They were presented in a manner that would have pleased the men working on the film crew but Mate Susan wasn’t so happy about this.

I’ve included this photograph before but it provides proof that food was an important issue. Please note that Mate Susan is first in line, inspecting everything on offer.

Location catering
Suzanna Hamilton, in her red tracksuit top, seeing what the location caterers had for lunch on the set of ‘Swallows and Amazons’ by Coniston Water

If you would like to read more about what it felt like to appear in Swallows and Amazons, I have bought out a paperback: ‘The Making of Swallows and Amazons’ for sale online or available from any library worldwide.

Screenshot of The Making of Swallows and Amazons book cover on Instagram

‘What was it like?’ ~ adjusting to life at home after filming ‘Swallows and Amazons’ in 1973

Newspaper articles about 'Swallows and Amazons' in 1973
A newspaper article by Ernest Chapman that came out in July 1973. The main photo features Ronald Fraser as Captain Flint with Sophie Neville, Stephen Grendon, Simon West and Kit Seymour

Being back at home for the summer holidays was lovely. I must have been pretty tired. But, adjusting to real life when articles like this one appeared in Woman’s Realm was tricky. Everyone seemed to be reading about me in their dentist’s surgery.

‘What was it like?’ I was often asked.

How could I begin to describe working like this ~

Sophie Neville with the cast and crew of 'Swallows and Amazons in 1973
The cast and crew of ‘Swallows and Amazons’ filming on the jetty at Rio in 1973

‘Did you have lots of lines to learn?’

How could I explain that this is how we worked on the dialogue?

Filming the movie 'Swallows and Amazons' in 1973
Rehearsing with Claude Whatham out on the lake

‘What were the others like?’

How could I tell people about the whole crew, that I’d had working relationships with so many adults?

Talking to Martin Evans the Gaffer and Terry Smith the wardrobe master while leaning on a lighting stand at Bowness-on-Windermere

Technical questions were much easier to answer than, ‘How did you feel?’  No one wanted to know that most of the time I felt cold.

‘Did you have to wear make-up?’  This was a difficult one, as we didn’t wear conventional make up but my legs were regularly coated in a layer of foundation so as not to appear shockingly white. You can see the smooth effect in the photograph above. Suzanna was amusing about this in her diary. She hated being sponged down with a matt base and sun-bathed whenever she could so as to avoid it in the near future.

‘What did you wear?’

Suzanna drew pictures of the two dresses she wore at Bank Ground Farm. I always rather liked her blue gingham one. Unlike the Duchess of Cambridge I have never worn a yellow dress apart from the sleeveless one I had to climb into to play Titty. It was really too short for 1929. I remember the costume designer, Emma Porteus, confiding in Mum that they would cheat on the length a bit. Hem-lines were very much above the knee in 1973. Arthur Ransome would have turned in is grave. Luckily Titty’s dresses just look a little out-grown.

Suzanna Hamilton's costumes for scenes set at Holly Howe
Suzanna Hamilton’s drawings of her costumes for scenes set at Holly Howe

‘How did they film you sailing?’

Again Suzanna provided wonderful graphics of this. I don’t think I’ve yet published this page of her diary.

Suzanna Hamilton's diary about using a camera pontoon on Coniston Water
Suzanna Hamilton’s diary about using the camera pontoon on Coniston Water. If you click on the picture you should get through to Ben Fogel’s documentary where Claude Whatham describes this in further detail.

‘What was Virginia McKenna like?’

This question was easy. ‘She was lovely.’

The Walker family played by Suzanna Hamilton Stephen Grendon, Sophie Neville, Virginnia McKenna and Simon West at Bank Ground Farm in Cumbria
The Walker family played by Suzanna Hamilton Stephen Grendon, Sophie Neville, Virginia McKenna and Simon West at Bank Ground Farm in Cumbria

Many years have gone since we sat amongst the daisies at Bank Ground Farm. I am now happy to talk about anything. Do click on the comment box below or go on a Facebook page to ask any questions you might have about the filming of ‘Swallows and Amazons’.

You can read more in ‘The Secrets of Filming Swallows and Amazons’ available online for £2.99

The Secrets of Filming Swallows & Amazons